日前，上海市第十人民医院骨科贺石生教授与赵颖川教授受邀前往泰国曼谷，参加由泰国三军总医院与泰国脊柱微创学院联合举办的国际单孔双通道双介质（UBD）脊柱内镜技术会议及操作培训班。这是继2024年日本爱知脊柱外科医院成立全球首家海外UBD培训中心后，UBD技术输出的又一里程碑。

UBD脊柱内镜技术由贺石生教授团队历经十年研发创新实践而成，是一项全新的脊柱内镜理念和技术。它首次提出了单孔双通道理念以及空气介质和水介质兼容的内镜新理念，并在此指导下发明了世界首款单孔双通道双介质脊柱内镜系统，设计了标准的手术方法。

会议期间，贺石生教授做了关于UBD脊柱内镜技术原理及临床应用的主题报告，赵颖川教授就UBD脊柱内镜减压及髓核摘除的主题进行了深入讲解。

在之后开展的UBD脊柱内镜技术尸体解剖操作演示环节，两位专家亲自上阵展示了UBD脊柱内镜系统的设计原理及手术方法。来自泰国、马来西亚、印度尼西亚、俄罗斯、哥伦比亚、越南等国的35位学员分组进行了实操训练，通过两天紧张而充实的学习，学员们对UBD脊柱内镜技术有了深入的理解和掌握。

贺石生教授透露，从日本爱知到泰国曼谷，标志着中国原创医疗技术成功出海，未来将有更多海外培训中心落地。